DONNERSTAG, 25. JUNI 2026 ログイン / 参加 会員アカウント
戻る

Aktuell · 22.06.2026 14:45

パリ控訴裁判所がアンティル諸島のクロルデコンスキャンダルにおける無罪判決を支持

2023年1月、パリの裁判所はクロルデコンスキャンダルの捜査を終了しました。今回、控訴裁判所がこの判断を支持し、アンティル諸島では強い批判が起きています。

パリ – 2026年6月22日:パリ控訴裁判所は、2023年1月にパリ裁判所が下したクロルデコンスキャンダルの捜査終了の決定を支持しました。この事件はアンティル諸島における農薬クロルデコンの使用に関わるもので、この農薬は1990年にフランスで禁止されたにもかかわらず、1993年までバナナ農園で用いられていました。控訴裁判所の決定は、特にマルティニークおよびグアドループで大きな不満を引き起こしています。

2023年1月、二人のパリの女性判事がクロルデコンスキャンダルの捜査を終了し、この事件を「健康上のスキャンダル」と表現しました。彼女たちは「環境負荷」とその「人間的、経済的、社会的影響」がマルティニーク及びグアドループの住民の生活の質を何年にもわたり損なうことを強調しました。

しかし、この事件の重大さを認めながらも、判事たちは刑事上の有罪判決を裏付ける証拠が不足しており、一部の行為には時効が成立していると判断しました。この決定が今回、パリ控訴裁判所によって支持されています。控訴裁判所の検事総長もかつて無罪の支持を要請し、健康上のスキャンダルの深刻さを認めつつも刑事裁判に十分な証拠がなく、時効が成立していると強調しました。

控訴裁判所の決定に対して、アンティル諸島では激しい反応が起こっています。一部の住民や地方政治家はこの判決を「正義の拒否」と批判し、クロルデコン使用による継続的な健康被害と環境被害を強調しています。彼らは責任のもっと包括的な認定と被害を受けたコミュニティへの賠償を求めています。

司法の判断にもかかわらず、国家の責任とクロルデコンスキャンダル犠牲者への賠償をめぐる議論はアンティル諸島の中心課題であり続けています。2025年2月、パリ行政控訴裁判所の公報担当者はフランス国家がクロルデコンスキャンダルに関連して責任を負うことを強調しました。彼は特に、1969年以降この農薬の危険性が知られていたにもかかわらず1972年にその使用が許可されたことから「国家の初期からの過失」があると述べました。

国家責任が認められたにもかかわらず、賠償措置はいまだ限定的です。2025年3月にパリ行政控訴裁判所は国家の責任を認めたものの、賠償を前立腺癌の男性9名に限定し、「不安による精神的損害」として5,000~10,000ユーロが支払われました。女性やその他の影響を受けたグループは賠償の対象外とされました。

パリ控訴裁判所による無罪判決の最新の支持は、クロルデコンスキャンダルの法的な解決における継続する課題と、アンティル諸島の被害コミュニティからの正義と賠償に対する絶え間ない要求を浮き彫りにしています。

ニュースをメールで受け取る

France Premium の無料会員アカウントで、重要ニュースの即時通知または落ち着いた日次まとめなど、受け取るメール通知を選べます。

  • 関心に合わせたニュースとデイリー版
  • 選択した地域の天気・交通情報
  • 選択したチームのサッカーライブイベント
  • レシピ、文化、イベント、プレミアム情報
Newsletter に登録

登録は無料です。選択内容は会員アカウントでいつでも変更または解除できます。